Em Nisa ou em Azay le Rideau, Montbazon, Cheillé, Joué les Tours, Toulouse e noutros locais por onde passam os caminhos da diáspora nisense, o sol, inclemente, de Agosto, convida ao repouso e ao acolhimento de uma sombra. São sítios de eleição, alentejanos, com todo o tempo do mundo para se contar e recordar mil e uma histórias, de vidas passadas e futuras, por vezes partilhadas no falar bilingue que estreitam e aprofundam os laços entre gerações.
Em Nisa, o mês de Agosto, tem mais gosto e encanto. É assim todos os anos e na hora da partida e da separação, surge aquele "nózinho" na garganta que sufoca a dor e a saudade que já se anuncia.