No workshop de paleografia, disciplina que estuda a escrita antiga em
suporte maleável, a sua leitura, interpretação e evolução, será possível
compreender a forma como se escrevia, comunicava e registava informação, numa
época em que os documentos eram produzidos manualmente. A escrita utilizada
neste período seguia modelos medievais de tradição latina, recorrendo
frequentemente a abreviaturas e formas gráficas que são atualmente de difícil
leitura.
O Foral Afonsino de Monsaraz, redigido em latim medieval, foi concedido por D. Afonso III em 15 de janeiro de 1276 e constitui o diploma fundador da vila, enquanto comunidade juridicamente organizada. No seu prólogo, o monarca refere ter povoado Monsaraz e restituído a vila ao culto cristão, concedendo-a para sempre aos seus habitantes, com todos os termos, limites e pertenças, claramente definidos ao longo do documento através de uma extensa e rigorosa delimitação territorial. O foral estabelece Monsaraz como concelho dotado de autonomia administrativa, judicial e fiscal, regulando de forma detalhada a vida económica, social e militar da comunidade.

.jpeg)