PORTALEGRE: A Paz É A Paz - Teatro pelo Colectivo no CAEP

25 abril – 21.30h - 26 abril – 10.30h / 14h / 21.30h - 27 abril -  21.30h

A Paz é a Paz, a partir da obra de Maria João Carvalho

Comemoração dos 50 anos do 25 de Abril

Teatro | GA | 5€ | M/6 anos

Sabemos da guerra porque a bala guardada nos corpos mortos, nos corpos mutilados, nos corpos doentes dos homens é cuidada por mulheres. Mulheres que redesenham o mapa dos estilhaços nos seus corpos, longe mas íntimos, de outros combates. Mulheres que lutam com os pesadelos, com os silêncios e com as dores. Mulheres que clandestinamente pensam na morte e tragam os gomos de uma laranja, comendo um poema de vísceras e paz. A Paz é a Paz é sobre estas mulheres. É um Teatro de Guerra que começou na vida da jornalista e poeta Maria João Carvalho para logo abraçar a Guerra Colonial, nos braços das suas madrinhas, e pensar na Ucrânia e na Palestina. A Guerra, afinal, é a Guerra. E para lá da ausência de frutos nas árvores, de cães e gatos nas ruas, para lá da ausência de pão e tecto, acendem-se poemas como estrelas. A Paz é a Paz é um espetáculo de rescrita d'A Paz, de Aristófanes, afirmando-a como uma tragédia que coloca o público frente-a-frente, corpo-a-corpo, olhos-nos-olhos, entre o conflito e o poema, tacteando a espessura da paz entre os escombros.

Criação e Produção: UMCOLETIVO

Dramaturgia: Ricardo Boléo, a partir d' “A Paz”, de Aristófanes, da obra jornalística e poética de Maria João Carvalho, de “Nea Kavala, Nea Kavala”, de Frederico Martinho e de entrevistas a Refugiadas, Madrinhas e Enfermeiras de Guerra

Interpretação: Afonso Teixeira Miguel: Trompete; André D. Silva: Guitarra; André Nunes da Silva: Trombone; André Silvestre: Trompete; Cátia Terrinca: Voz; Diego Almeida: Saxofone Barítono; Gonçalo Nunes: Percussão; Inês Gomes: Percussão; João Maria Carvalho: Voz; Maria Ceia: Percussão; Maria Falca: Trompete; Mariana Correia: Violoncelo e Voz; Ousmane Thiocone: Percussão; Teresa Corte-Real: Saxofone Tenor; Vasco Pereira: Saxofone Tenor

Cenografia: Bruno Caracol

Figurinos e Adereços: Raquel Pedro

Composição Musical e Sonora: João Maria Carvalho, João P. Nunes e Sofia Pinto

Mediação: Rui Salabarda Garrido

Parceiros: Banda Euterpe, Centro Comunitário da Charneca, Hot Clube Portugal, Câmara Municipal de Portalegre, Orquestra Ligeira do Município de Ponte de Sor e Quinta Alegre

Coprodutores: CAEPortalegre - Município de Portalegre, Teatro Nacional D. Maria II, Município de Ponte de Sor e Município da Figueira da Foz.